Côté Tamaulipas, le pont Veterans reçoit le fret qui arrive par les routes fédérales 101 et 180, depuis Ciudad Victoria et le sud de l’État, et par la fédérale 2, qui longe le fleuve depuis Reynosa. Au Texas, le pont marque le point de départ de l’I-69E, qui partage son tracé avec l’US 77 et l’US 83. Le pont Los Indios, en amont, débouche sur la FM 509 vers l’US 281 et la même I-69E. En 2023, Veterans a reçu 232 466 camions et Los Indios 92 759, selon le CBP.
Entre octobre 2025 et septembre 2026, 15,0 milliards de dollars de marchandises ont franchi la frontière par camion, répartis presque à parts égales entre les deux sens. Le matériel électrique et électronique des maquiladoras de Matamoros arrive en tête, avec le quart de la valeur, suivi des combustibles et huiles minérales, des machines, des véhicules et des plastiques. À environ 10 km de Veterans se trouve le port de Brownsville, dont la principale exportation en 2024 a été le pétrole. Le Mexique a reçu 93 % de ce que le port a exporté cette année-là, selon le Contrôleur du Texas.