起点
温哥华位于加拿大西海岸，是该国面向亚洲市场的关键物流枢纽。温哥华港是加拿大最大和最繁忙的港口，每年处理数百亿美元的贸易。该市拥有完善的交通网络，包括国道网络、铁路连接和接近主要国际机场。温哥华的经济依赖国际贸易、技术、电影制片和自然资源，创造了多样化的货物运输需求。Control Terrestre利用温哥华的战略地位，为美国各地市场提供高效的跨境服务，连接加拿大出口商和进口商。
终点
路易斯维尔位于美国东部的关键战略位置，被誉为通往南方的‘门户’。该市是UPS Worldport所在地，每天处理超过150万个包裹。路易斯维尔的地理位置提供对美国60%以上人口的次日到达能力，使其成为国家物流网络的关键分布中心。该地区的经济以物流、医疗保健、制造业和威士忌生产为重点，创造了大量货物运输需求。Control Terrestre的服务连接路易斯维尔的分布枢纽和加拿大市场，通过这个关键经济中心有效运输货物。
