起点
魁北克市作为东加拿大的关键物流枢纽，提供出色的连接北美市场的能力。该市的经济由航空航天、信息技术和制造业等领域驱动，创造了对专用货物服务的持续需求。其基础设施包括主要港口和国际机场，以及强大的高速公路网络，如国道20号和国道40号，方便了陆路交通。
终点
位于巴拿马西部的拉科雷拉是中美洲的动态物流目的地，支持物流、商业和轻型制造等行业。其战略位置靠近巴拿马运河，增强了其作为区域和国际贸易分销中心的作用。基础设施包括关键高速公路和通往运河区的通道，使得后续分发更加高效。
