起点
佛蒙特州的伯灵顿是美国东北部的关键物流枢纽，提供优异的连接到东海岸和加拿大主要市场的多模式交通选项。湖 Champlain 的东岸位置提供多模式交通选项，而邻近州际公路89确保了高效的陆上交通接入。伯灵顿的经济以医疗保健、教育和制造业为基础，重点放在技术和可再生能源行业的增长上。伯灵顿国际机场和湖 Champlain 的伯灵顿港补充了强大的地面交通网络，使其成为理想的跨境货物运输起点。
终点
不列颠哥伦比亚省的维多利亚代表着温哥华岛上的关键终点，作为不列颠哥伦比亚省的省会和西北部的主要经济中心。该市的位置提供了亚洲市场的访问，并作为加拿大西海岸的门户，货物进出。维多利亚的经济多样化，在技术、旅游业、政府服务和海运业有强大的存在。维多利亚国际机场和斯瓦茨湾渡轮码头提供关键的空中和海上连接，而该市邻近温哥华的渡轮服务确保了无缝集成到大陆交通网络和主要加拿大贸易走廊。
